Faltermatt and me used to have a blog at blog.botany.ch where we reported about our summer life at Tvärminne Zoological Station, Finland. Because I don't want to host that blog anymore but want to keep its entries accessible – for sentimental reasons –, I decided to import the entries into this blog. The old blog was powered by Blojsom, the new one by Apache Roller. I was looking for a tool that allows easy "migration" but was too stupid to find one. Therefore I decided to write a simple program that adds the old entries to my new blog via the XML-RPC based MetaWeblog API. Now the old entries are available under category "Tvärminne" (I merged the subcategories in there, too).
One annoyance was that Roller set the last update time to the current time, which resulted in a historically incorrect order of the old entries. I ended up editing the backend database by hand, setting the last update times back to the original publishing times. I'm sure there are better solutions, and I'd appreciate any recommendations.






